重要公告
合作// 合作、邀稿相關事宜請寄:book0406@hotmail.com
注意// 本網誌共同作者:小吱吱和龔少,歡迎大家也到她的網誌去看看唷!
日誌// 網站http://www.bo2k.idv.tw/,我的YouTube行事曆取得小布的扛棒!
轉載// 網路流傳的「三井料理美術館三井料理美術館II」作者 ㊣是我本人,要轉載請告知!
加入// +blogAD+plurk

  • Sep 05 Tue 2006 16:20
  • I like

許小布英文日記:
I like French fries and ice-cream cone from McDonalds,
and my cousin, Wen, likes them, too.
We're always go to McDonalds.
I like drinking milk and black tea.
I like swimming in the natatorium.
The place I like the most is south in Taiwan.
because of south to have mountain and sea,then...fond of eating.

羅老師批文:
We're always go to McDonalds. (BE VERB 後面要ING, BE VERB 通常是形容用的, 所以這個時候應該用GO 的動詞原形就好, 因為你是描述一個事實)
==============correction===============>
We always go to McDonalds

I like drinking milk and black tea.I like swimming in the natatorium.
==================>
文法上沒有問題但是你上文跟下文跳的太不自然

The place I like the most is south in Taiwan.  (SOUTHERN TAIWAN-----台灣南部)
because of south to have mountain and sea,then...fond of eating. (because 要接子句, 所以你上一句不應該放句點, 應該直接接BECAUSE ; "台灣南部"不是人, 不能擁有, 所以不能用have要有there are(複數) )
==========correction==================>
The place i like the most is in southern Taiwan because there are mountains,  beaches, and delicious food.

你可以說OCEAN VIEW, 但是還是不能說那裡有SEA
SEA 通常是說內海

修改如下:
I like French fries and ice-cream cone from McDonalds,
and my cousin, Wen, likes them, too.
We always go to McDonalds.
My favorite beverages are milk and black tea, and I like swimming in natatorium in my spare time.
The place i like the most is in southern Taiwan because there are mountains, beaches, and delicious food.

Posted by bo2k at 痞客邦 PIXNET Comments(8) Trackback(0) Hits(115)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (8)

Post Comment
  • COMMENT:

    整理的真亂 =..=
  • COMMENT:

    come....not cone...

    like 跟come可以一起用嗎?我覺得這樣才對..哈

    I like French fries and ice-cream from McDonalds,

    and my cousin, Wen, likes them, too.
  • COMMENT:

    >>>come....not cone...

    ice-cream cone沒錯啊!蛋捲冰淇淋!
  • COMMENT:

    ice cream cone 沒有錯哦, 這是名詞不是打錯動詞

    通常是指玉米筒或者是餅乾筒裝的冰淇淋
  • COMMENT:

    Good job....sweet baby! When you come again down to Kenting, give me a call.....3Q3Q!
  • COMMENT:

    I don't know your phone number.

    Can you give me your phone number?
  • COMMENT:

    Just a matter of interest if you'd like to know... there's an apostrophe for that fast food outlet, hence 'McDonald's' rather than 'McDonalds'. Have a nice day.
  • COMMENT:

    Thank you!

    Have a nice day,too




    -----

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment