每進一間學校就會有一個入學考試,當然我進Shafston也會有,之前在墨爾本的是ES,就是快樂說話課,後來我覺得我聽不懂老師在說啥,所以到布里斯本我就說我要讀GE,因為GE還有會Level的分別,所以比較少那種一個班級裡讀度高低不一樣導致我聽不懂的問題(聽不懂就學不到東西),Shafston的GE共有七個等級,Level 1就是從ABC和自我介紹開始,那天考完在分等級時我一直以為我會在Level 2,結果被分到Level 3,自己覺得很神奇=_=|||因為我只有第一大題是選擇題有填滿之外,其他都至少空白一半以上(哈哈),然後寫文章那部分我也只寫了大概幾行,因為我沒有再背單字的所以就算我知道怎咪講我也不出來,旁邊的台灣小妹跟日本奶奶寫超多的,所以我一直以為我會在2說。
上課後還一直覺得莫名其妙我怎麼會在Level 3??
因為上課會有一些習題,老師會給你一點時間寫,但是東西一發下來~我從第一個單字查到最後一個單字~旁邊同學都寫完了說~我還沒有查完單字@@~超扯的!
然後星期五會有一個小考!我考四十三分耶!(怎麼會有人考不及格還那麼驕傲@@~)
不過我是因為真材實料下去考的,沒有選擇題可以猜!所以考四十三分我就很高興啦!而且第一大題是星期一教的東西~星期一才剛入學考~我那部分沒有上到課所以整個空白!只有一個是後來上課同學有提到所以我記得就會寫,其他的18分就飛了~~~
雖然只在Level 3還考不及格,可是因為是我自己寫的~所以就好開心了!我沒有求神問佛問明牌耶!
Faith一直跟我說,會在那地方就一定是有某方面是在那個等級的,學校的服導員Jass也是醬子跟我說。
我覺得我上課沒啥問題,也不會那麼聽不懂了,絕大部分都是因為我自己不認得那些字啦!(要我背單字是要我命啊)
我新的住宿家庭有兩個小妹妹,好像一個八歲一個六歲吧~英文好強啊!!!講啥我都聽不懂!(超厲害)
龔少叫我不要跟人家比,因為人家學英文好多年了!哈哈哈
來這邊三個月我生活用語都還是很差,不過已經掌握訣竅了說!
就是在澳洲只要會講Sorry、please、Excuse me、Thank you就可以了!Jass在開學第一天也跟我們說過~像我們中文講「你能」(Can you)就是一個有禮貌性的問話了,但是在澳洲不行~你講Can you人家會覺得你用命令式的口氣!一定要加上please~
不過這我在墨爾本學校的餐廳就有領教過了!
我當時再買薯條~我說:I want chips,Thank you(在台灣我們只講我要點薯條~),在澳洲,我還有加謝謝還給他一個超級無敵可愛的微笑唷!
對方要求我講:please,chips.
我還愣了一下,但是肚子餓~也沒有多想please就please啊!
please,chips,Thank you.
我才得到薯條!
從此以後,我講話就超級無敵脫褲子放屁!把Sorry、please、Excuse me、Thank you全部擠在一段話講完,還加上微笑、點頭。
例如~我要問路
Excuse me,(等對方停下動作看你的時候)Sorry,please tell me,where is XXXXX?Thank you
例如~我他馬的迷了兩天路不知道要怎麼回家
Excuse me,please help me,XXXXX.............please tell me,Thank you
還有就是可以的話盡量不要用Can,改用could。
老外真的很吃這套!
留言列表